Publicado em 1 de setembro de 2014 | por National Iranian American Council

Sanções econômicas funcionam?

Para ativar as legendas, clique no botão esquerdo ao lado da engrenagem.

E se nós estivermos errados sobre os efeitos das sanções?

E se sanções quase nunca atingirem os objetivos para que elas foram impostas?

E se sanções em vez de uma alternativa pacífica à guerra, diminuírem as chances de uma solução diplomática e aumentarem a probabilidade de um conflito?

E se sanções quase sempre não atingirem o regime agressor?

E se sanções em vez de promoverem os direitos humanos e a liberdade, resultarem em mais sofrimento e opressão para o povo que vive sob uma ditadura que fica cada vez mais violento para manter-se no poder?

E se sanções jogarem os oprimidos para a pobreza e consolidarem o controle da economia nas mãos do regime opressor?

E se sanções prejudicarem grupos político fracos, enquanto dão uma grande vantagem para grupos fortes que poderão com seu poder extrair algo de bom das sanções?

E se sanções tornarem ditaduras mais opressivas, ditatoriais, perigosas e poderosas enquanto deixam o povo mais vulnerável?

E se quase todas as transições para democracia tivessem ocorrido na ausência de sanções amplas?

E se o aumento das sanções significarem uma diminuição na democracia?

E se sanções prejudicarem quem elas deviam ajudar e ajudar quem elas deviam prejudicar?

E se?

Você ainda apoiaria sanções?

Transcrição de Matheus Pacini
Tradução e sincronização de Ivanildo Terceiro

Original

Portal Libertarianismo: “Evoluindo Ideias e Indivíduos.”